Hunter’s lonely holiday: First son meets with his wife and lawyer in California as Biden family heads to St. Croix to ring in the new year